ProCoach-Konto löschen
Du kannst dein ProCoach-Konto (App und Webportal) jederzeit selbst löschen:
- In der App: Konto → Konto löschen
- Im Webportal: auf procoach.imas-sport.com anmelden → Profil → Konto löschen
Zur Bestätigung gibst du dein Passwort ein. Hast du dich mit Google oder Apple angemeldet, bestätigst du mit der E-Mail-Adresse deines Kontos. Die Löschung erfolgt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden.
Kannst du dich nicht mehr anmelden, schreib uns mit der E-Mail-Adresse deines Kontos an datenschutz auf der Domain imas-sport.com (mit „@“ dazwischen). Wir löschen das Konto dann für dich.
Was gelöscht wird
- dein Konto mit Profil, Profilbild und Einstellungen
- alle Sessions, die du angelegt hast, mit ihren Belastungsphasen und Auswertungen
- Freigaben von dir und für dich, offene Einladungen und Freigabe-Links
- deine Herzfrequenz-Sensoren, Push-Registrierungen der App und Verknüpfungen mit Google oder Apple
- Audiodateien, die du für das Startsystem hochgeladen hast
- Trainingsgruppen, die du angelegt hast, wenn es dort keinen weiteren Trainer gibt. Sonst übernimmt ein anderer Trainer die Gruppe.
Was mit deinen Modulen passiert
Module, die auf dein Konto registriert sind, gehen an IMAS zurück und können neu registriert werden, z. B. nach einem Weiterverkauf. Die Lizenz bleibt beim Modul. Alle Freigaben des Moduls enden. Sessions, die andere Nutzer mit dem Modul aufgezeichnet haben, bleiben bei diesen Nutzern.
Was erhalten bleibt
- Messdaten der Module (Position, Geschwindigkeit, Schlagfrequenz, Bewegungs- und Herzfrequenzdaten) bleiben in unserer Messdatenbank. Sie sind dem Modul und dem Zeitpunkt zugeordnet, nicht deinem Konto.
- Bestellungen aus dem Shop und Rechnungen bewahren wir auf, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (bis zu 10 Jahre).
- Datensicherungen: Gelöschte Daten können noch bis zu sechs Monate in Sicherungskopien enthalten sein, die danach automatisch überschrieben werden.
Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
Delete your ProCoach account
You can delete your ProCoach account (app and web portal) yourself at any time:
- In the app: Account → Delete account
- In the web portal: sign in at procoach.imas-sport.com → Profile → Delete account
To confirm, enter your password. If you signed in with Google or Apple, confirm with your account's email address. The account is deleted immediately; this cannot be undone.
If you can no longer sign in, write to datenschutz at the domain imas-sport.com (with "@" in between) from your account's email address, and we will delete the account for you.
What is deleted
- your account with profile, profile picture and settings
- all sessions you created, with their load phases and analyses
- shares by you and for you, open invitations and share links
- your heart rate sensors, the app's push registrations and links to Google or Apple
- audio files you uploaded for the start system
- training groups you created if they have no other trainer; otherwise another trainer takes over the group
What happens to your modules
Modules registered to your account go back to IMAS and can be registered again, e.g. after a resale. The license stays with the module. All shares of the module end. Sessions that other users recorded with the module stay with those users.
What is kept
- Measurement data of the modules (position, speed, stroke rate, motion and heart rate data) stays in our measurement database. It is linked to the module and the time, not to your account.
- Shop orders and invoices are kept as long as statutory retention periods require (up to 10 years).
- Backups: deleted data can remain in backups for up to six months, which are then overwritten automatically.
More in our privacy policy (German).